5-dniowa wycieczka do Paryża i Disneylandu z 4 noclegami, startująca z lotniska Sabiha Gökçen w Stambule, organizowana przez linię Pegasus Airlines (okres ferii zimowych – styczeń) (nr 573).

• Bilety lotnicze w klasie ekonomicznej Pegasus Airlines na trasę Sabiha Gökçen (SAW)-Paryż (ORY) / Paryż (ORY)-Sabiha Gökçen (SAW), wylot i powrót
• Panoramiczny spacer po Paryżu
• Podatki lotniskowe
• 4 noclegi w hotelach 4-gwiazdkowych: 2 noce w Paryżu, 2 noce w Disneylandzie, z wyżywieniem typu śniadanie kontynentalne (Oda-Kahvaltı)
• Przejazdy transferowe między lotniskiem a hotelem i z powrotem
• Obsługa przewodnika mówiącego po turecku
• Podatki miejskie

• Vize ücreti ve servis bedeli
• Yurtdışı Çıkış Harç Pulu
• Tur Programında Belirtilmeyen Tüm Geziler
• Disneyland Park Bileti
• Öğle ve Akşam Yemekleri & Yemeklerde Alınan Tüm İçecekler
• Tüm ekstra turlar
• Müze ve ören yerleri giriş ücretleri
• Kişisel Harcamalar
• Rehber ve Şoför Bahşişleri
• Seyahat Sağlık Sigortası

*WAŻNE INFORMACJE*

Zasady wizowe dla obywateli Republiki Turcji podróżujących do Francji różnią się w zależności od typu paszportu. Obywatele Turcji posiadający paszporty zwykłe (czerwone) muszą posiadać ważną wizę Schengen na pobyt we Francji. Obywatele Turcji posiadający paszporty służbowe (zielone), służbowe (szare) oraz dyplomatyczne (czarne) są zwolnieni z obowiązku posiadania wizy przy turystycznych wizytach we Francji.

WAŻNE INFORMACJE

• Aby skorzystać z cen pakietów „Przyjazne Podróże" w ramach dodatkowych wycieczek, opłata musi zostać uiszczona podczas trwania wycieczki lokalnemu przedstawicielowi biura podróży.
• Dodatkowe wycieczki realizowane są przy minimalnym udziale 10 osób. W przypadku mniejszej liczby uczestników może dojść do zmiany ceny wycieczki lub jej realizacji transportem publicznym. Nasz przewodnik może zmienić daty dodatkowych wycieczek, pod warunkiem zachowania tego samego programu.
• W przypadkach, gdy w programie wycieczki podana jest wyłącznie kategoria obiektu bez podania nazwy i/lub istnieje kilka opcji dla tej samej destynacji, hotel(y) zostaną Państwu wskazane przez biuro podróży na 48 godzin przed rozpoczęciem wycieczki.
• W naszych programach przewodnik będzie czekał na grupę w miejscu zakwaterowania. Usługa przewodnicka wliczona w pakiet obejmuje wyłącznie panoramę miasta oraz transfer w obie strony. W przypadku wykupienia dodatkowych wycieczek usługa przewodnicka również zostanie objęta. Podczas dodatkowych wycieczek gościom może towarzyszyć inny przewodnik.
• W okresie targów, kongresów, koncertów, wydarzeń sportowych itp. hotele mogą być zlokalizowane dalej niż wskazane km. W takiej sytuacji Operator poinformuje o tym na 2 dni przed datą wyjazdu.
• Panoramiczne wycieczki po mieście wliczone w pakiet to wycieczki trwające maksymalnie 2-3 godziny, organizowane w celu ogólnej prezentacji miast, prowadzone z autobusu z objaśnieniami przewodnika. Nie obejmują one wstępu do muzeów ani miejsc historycznych.
• Panoramiczne wycieczki oraz inne wycieczki określone w programie mogą nie zostać zrealizowane ze względu na zamknięcie miejsc przez władze lokalne w dniu wycieczki, zamknięcie dróg na trasie w związku z wydarzeniami lub niemożliwość przeprowadzenia wycieczki z powodu warunków atmosferycznych. W takich sytuacjach Operator nie ponosi odpowiedzialności za niemożliwość realizacji tych wycieczek. Niektóre wycieczki mogą być realizowane komunikacją miejską lub pieszo, jeśli drogi są zamknięte lub wjazd pojazdami jest zabroniony.

OGÓLNE WARUNKI

• Program wycieczki podany w momencie rezerwacji musi zostać przekazany gościom wraz z poniżej wymienionymi ogólnymi warunkami i zobowiązaniami. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek reklamacje powstałe w wyniku takiego poinformowania. Gość uważany jest za zapoznanego i akceptującego wszystkie warunki.
• Obywatele Turcji podróżujący z zielonym paszportem, jeśli data wydania paszportu przekracza 10 lat, muszą go odnowić. W przeciwnym razie mogą zostać nie wpuszczeni do kraju docelowego i/lub linia lotnicza może odmówić wykonania lotu z terytorium Turcji. W takim przypadku odpowiedzialność spoczywa na pasażerze, a Operator nie może ponosić żadnej odpowiedzialności.
• Aby uniknąć problemów z policją celną na granicy państwa odwiedzanego z powodu porwanych, zużytych, zmoczonych lub podobnie uszkodzonych paszportów, należy je odnowić. Jeśli kraj wymaga wizy dla obywateli Turcji, wiza musi znajdować się w nowym paszporcie. W przeciwnym razie odpowiedzialność spoczywa na pasażerze.
• Paszporty gości muszą mieć ważność co najmniej 6 miesięcy od daty powrotnego lotu. W przeciwnym razie jest to kwestia odpowiedzialności gości.
• Operator działa jako pośrednik między pasażerem a konsulatem. Konsulat ma prawo odmówić wydania wizy w uzasadnionych przypadkach. Operator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za brak uzyskania wizy przez pasażera. Operator pełni wyłącznie rolę instytucji pośredniczącej. W przypadku indywidualnych wniosków o wizę Operator nie ponosi żadnej odpowiedzialności ani sankcji. Klienci akceptując te warunki, dokonali rejestracji na wycieczkę.
• Gdy Operator składa wniosek o wizę jako pośrednik między pasażerem a konsulem, pasażer musi sprawdzić poprawność danych umieszczonych na wizie. Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy drukarskie na wizie lub sytuacje uniemożliwiające lot wynikające z tych błędów.
• Czas potrzebny na uzyskanie wymaganych dokumentów (potwierdzenie rezerwacji hotelu, bilet lotniczy itp.) dla pasażerów składających własne wnioski o wizę wynosi zazwyczaj 1 dzień roboczy. Goście powinni uwzględnić ten czas przy ustalaniu terminów i godzin wizyt. W przeciwnym razie Operator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne utrudnienia.
• W przypadku anulowania rezerwacji przez gościa i/lub niewłączenia się/gości w daną wycieczkę, opłata wizowa i koszt usługi nie podlegają zwrotowi. Jeśli gość uzyskał wizę i usługę wizową poprzez Departament Wizowy Operatora i ta usługa została wskazana jako usługa dodatkowa w kontrakcie turystycznym, a Operator anulował wycieczkę z powodu niewystarczającej liczby uczestników lub innych powodów, gość może uzyskać zwrot kwoty pozostałej po potrąceniu opłat konsularnych i podobnych, pod warunkiem złożenia paszportu potwierdzającego, że wizy nie wykorzystano najpóźniej w ciągu 1 tygodnia od daty jej wygaśnięcia. Jeśli gość uzyskał wizę samodzielnie lub za pomocą innej firmy pośredniczącej, a Operator anulował wycieczkę z powodu niewystarczającej liczby uczestników lub innych powodów, żaden zwrot nie zostanie dokonany.
• Trasy mogą ulec zmianie w zależności od miasta przylotu. Możliwa jest zmiana typu samolotu i godziny lotu. Hotele mogą ulec zmianie w wysokim sezonie lub w okresach specjalnych ze względu na dostępność, dlatego mogą zostać przydzielone inne hotele o podobnym standardzie. Sytuacje te zostały zgłoszone w momencie zawarcia umowy, a PASAZER AKCEPTUJE RYZYKO ZMIANY GODZINY LOTU ORAZ ZMIANY HOTELU.
• Sypialnie dla 3 osób są przydzielane zgodnie z dostępnością w hotelach. W pokojach dla 3 osób stosowana jest dodatkowa łóżko, które jest mniejsze od standardowego łóżka. Nie można zagwarantować trzech oddzielnych łóżek w pokojach dla 3 osób; jeśli hotel posiada odpowiednie pokoje, dokonywana jest blokada przez hotel w zależności od dostępności.
• Zniżki dla dzieci obowiązują tylko dla dzieci podróżujących z dwoma dorosłymi.
• W hotelach serwowane jest śniadanie kontynentalne, a nie tureckie. Śniadanie kontynentalne składa się z masła, dżemu lub miodu, chleba, herbaty lub kawy oraz soku owocowego.
• Śniadania grupowe mogą być serwowane w osobnej sali.
• Podczas rezerwacji/zapisu konieczne jest podanie imienia i nazwiska, daty urodzenia oraz numeru paszportu w paszporcie, który zostanie użyty do podróży, oraz wprowadzenie tych danych do systemu. Bilety lotnicze są wystawiane na podstawie tych informacji. Koszty anulowania lub zmiany biletu lotniczego wynikające z błędnych danych ponosi gość.
• Goście mają obowiązek posiadania polisy ubezpieczeniowej z zakresu podróży zagranicznych i zdrowia, która obejmuje okres od dnia poprzedzającego datę wycieczki do dnia następującego po niej, niezależnie od tego, czy została zakupiona u Operatora, czy nie. Goście muszą mieć przy sobie odpowiednią polisę ubezpieczeniową. Goście, którzy nie mają przy sobie polisy ubezpieczeniowej, mogą otrzymać mandaty od policji danego kraju. W przypadku konsekwencji finansowych wynikających z braku posiadania polisy ubezpieczeniowej, odpowiedzialność spoczywa na gościach.
• Ze względu na relacje dyplomatyczne między krajami, fakt wjazdu/wyjścia do niektórych krajów może uniemożliwić uzyskanie wizy do innego kraju lub wejście na granicę. Ponieważ sytuacja ta leży poza kontrolą Operatora, w takim przypadku Operator nie ponosi odpowiedzialności, co jest zaakceptowane przez strony.
• W celu zapewnienia korzyści ekonomicznych i czasowych dla grupy, goście, którzy nie chcą uczestniczyć w wycieczkach odbywających się na trasie, akceptują oczekiwanie na grupę w pobliskim obiekcie do czasu zakończenia wycieczki. Po zakończeniu wycieczki autobus odbierze tych gości i wycieczka będzie kontynuowana.
• Panoramiczne wycieczki po mieście to wycieczki organizowane w celu prezentacji miast. Wycieczki po mieście i dodatkowe wycieczki mogą być organizowane w innych dniach przy zachowaniu tego samego programu lub mogą nie zostać zrealizowane ze względu na pogodę. W takim przypadku Operator zobowiązany jest do zaproponowania gościom najbardziej odpowiedniej alternatywy. Dodatkowe wycieczki organizowane są przy minimalnym udziale 20 osób. W przypadku braku wystarczającej większości dodatkowe wycieczki mogą nie zostać zrealizowane lub może dojść do zmiany ceny.
• Wycieczki lub tury, do których zwiedzania lub wjazdu władze lokalne nie zezwalają z jakiegokolwiek powodu, nie są realizowane. Operator nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za niemożliwość realizacji tych wycieczek.
• Miejsca w samolocie w naszych programach są miejscami grupowymi, a bilety są wystawiane jako jeden bilet w obie strony. W przypadku przeoczenia i/lub niewykorzystania lotu w jedną stronę, lot powrotny również może zostać unieważniony. W takiej sytuacji obowiązują zasady linii lotniczej.
• Ostatnie opóźnienia lotów i zmiany bram na lotniskach są wyświetlane na tablicach informacyjnych / ekranach na lotnisku. Informacje te powinny być monitorowane przez osoby. W przypadku przeoczenia lotu z powodu takiej sytuacji lub przyczyn osobistych, gość musi sam kupić nowy bilet (w razie potrzeby jako bilet w obie strony zgodnie z powyższym punktem). Ponadto, w przypadku przeoczenia wyjazdu grupy, pierwszy dzień programu może zostać częściowo lub całkowicie pominięty; w takim przypadku odpowiedzialność spoczywa na gościu. W przypadku przemieszczenia się do miasta/kraju innym lotem niż grupa, transfer z lotniska/do hotelu ponosi gość.
• Goście chcący ulepszyć swoje bilety lotnicze mogą to zrobić dopiero po ich wystawieniu, pod warunkiem dostępności miejsca na odpowiednim locie danej linii lotniczej. Ponieważ miejsca w naszych programach należą do klasy grupowej, w przypadku dostępności wymaganego biletu, przed ulepszeniem może być konieczne uiszczenie różnicy w cenie wskazanej przez linię lotniczą i przeniesienie biletu z klasy grupowej do klasy ekonomicznej. W takim przypadku różnica w cenie ponosi gość. Bilety grupowe w naszych programach są wystawiane na kilka dni przed wyjazdem.
• Aby móc korzystać z telefonów komórkowych za granicą, przed wyjazdem z Turcji należy sprawdzić u operatora GSM, czy numer jest aktywny do połączeń wychodzących i przychodzących za granicą.
• Podczas podróży, przy krótkotrwałym lub całkowitym opuszczaniu środków transportu i hoteli, upewnij się, że masz wszystkie swoje rzeczy.
• Operator może zmienić kolejność miast w programie i/lub linię lotniczą, bez naruszania treści programu, w przypadku wystąpienia siły wyższej lub gdy uzna to za konieczne.
• Operator zastrzega sobie prawo do zmiany nazw hoteli przy zachowaniu tej samej kategorii.
• Operator nie ponosi odpowiedzialności za zaginione, utracone lub skradzione przedmioty podczas wycieczki.
• Dzieci poniżej 18 roku życia podróżujące z matką muszą posiadać zgodę ojca, podróżujące z ojcem – zgodę matki, a podróżujące z inną osobą – zgodę obu rodziców. W przypadku braku zgody i niemożności realizacji lotu, Operator nie może być pociągnięty do odpowiedzialności.
• Warunki ogólne są nierozerwalną częścią programu wycieczki i nie mogą być rozpatrywane niezależnie od niego.